Cars 2 (Carros 2)

EUA 2011
Direção: John Lasseter e Brad Lewis (co-diretor)
Elenco:

	Larry the Cable Guy	...	Mater (voice)
	Owen Wilson	...	Lightning McQueen (voice)
	Michael Caine	...	Finn McMissile (voice)
	Emily Mortimer	...	Holley Shiftwell (voice)
	Eddie Izzard	...	Sir Miles Axlerod (voice)
	John Turturro	...	Francesco Bernoulli (voice)
	Brent Musburger	...	Brent Mustangburger (voice)
	Joe Mantegna	...	Grem (voice)
	Thomas Kretschmann	...	Professor Z (voice)
	Peter Jacobson	...	Acer (voice)
	Bonnie Hunt	...	Sally (voice)
	Darrell Waltrip	...	Darrell Cartrip (voice)
	Franco Nero	...	Uncle Topolino (voice)
	David Hobbs	...	David Hobbscap (voice)
	Patrick Walker	...	Mel Dorado (voice)
	Tony Shalhoub	...	Luigi (voice)
	Jeff Garlin	...	Otis (voice)
	Michel Michelis	...	Tomber (voice)
	Jason Isaacs	...	Siddeley / Leland Turbo (voice)
	Lloyd Sherr	...	Fillmore / Combat Ship (voice)
	Bruce Campbell	...	Rod 'Torque' Redline (voice)
	Teresa Gallagher	...	Mater's Computer (voice)
	Jenifer Lewis	...	Flo (voice)
	Stanley Townsend	...	Victor Hugo / Vladimir Trunkov / Ivan the Tow Truck(voice)
	Velibor Topic	...	Alexander Hugo (voice)
	Sig Hansen	...	Crabby (voice)
	Guido Quaroni	...	Guido (voice)
	Vanessa Redgrave	...	The Queen / Mama Topolino (voice)
	John Mainieri	...	J. Curby Gremlin (voice)
	Brad Lewis	...	Tubbs Pacer (voice)
	Cheech Marin	...	Ramone (voice)
	Jeff Gordon	...	Jeff Gorvette (voice)
	Lewis Hamilton	...	Lewis Hamilton (voice)
	Paul Dooley	...	Sarge (voice)
	Edie McClurg	...	Minny (voice)
	Richard Kind	...	Van (voice)
	Katherine Helmond	...	Lizzie (voice)
	John Ratzenberger	...	Mack (voice)
	Michael Wallis	...	Sheriff (voice)
rest of cast listed alphabetically:
	Fernando Alonso	...	Fernando Alonso (voice: Spanish release)
	Jess Harnell	...	Additional Voices (voice)
	Junichi Kajioka	...	Additional Voices (voice)
	Sonoko Konishi	...	Japanese toilet assistant voice (voice)
	Barbara Kottmeier	...	Carla Veloso (voice)
	John Lasseter	...	John Lassetire (voice)
	Jan Nilsson	...	Flash (voice: Swedish release)
	Colleen O'Shaughnessey	...	Additional Voices (voice)
	Daniel Okeefe	...	Additional voices (voice)
	Vitaly Petrov	...	Vitaly Petrov (voice: Russian release)
	Memo Rojas	...	Memo Rojas (voice: Latin American release)
	Sebastian Vettel	...	Sebastian Schnell (voice: German release)
	Jacques Villeneuve	...	Jacques Villeneuve (voice: French release)
	Mark Winterbottom	...	Frosty (voice: Australian release)

Sinopse:

Após ganhar a Copa Pistão pela quarta vez, Relâmpago McQueen (Owen Wilson) e sua equipe retornam a Radiator Springs para descansar. Lá ele reencontra Mate (Larry the Cable Guy), seu maior amigo, que aguarda ansioso pelo retorno. Pouco após sua chegada Relâmpago toma conhecimento do Grand Prix Mundial, evento organizado pelo empresário Miles Eixodarroda (Eddie Izzard) onde todos os competidores usarão Alinol, um combustível alternativo. Após ser provocado em um programa de TV por Francesco Bernouilli (John Turturro), um adversário, Relâmpago resolve também competir. Ele decide levar Mate para acompanhá-lo nas corridas, mas logo ele é confundido com um espião americano. Desta forma Mate precisa lidar com Finn McMíssil (Michael Caine) e Holly Caixadibrita (Emily Mortimer), que tentam descobrir qual é o plano do professor Z (Thomas Kretschmann) e seu enigmático chefe para a competição.


04/01/2012
Dld
«««


Comentário:
Melhor, mais elaborado e mais internacional que o primeiro filme. Não tem o frescor da novidade, mas dentre tantas continuações caça-níqueis este até se sai bem. Merecidamente indicado ao Golden Globe de animação.