The Book Thief (A Menina que Roubava Livros)

EUA / Alemanha 2013
Direção: Brian Percival
Elenco:

	Roger Allam	...	Narrator / Death
	Sophie Nélisse	...	Liesel
	Heike Makatsch	...	Liesel's Mother
	Julian Lehmann	...	Liesel's Brother
	Gotthard Lange	...	Grave Digger
	Rainer Reiners	...	Priest
	Kirsten Block	...	Frau Heinrich
	Geoffrey Rush	...	Hans
	Emily Watson	...	Rosa
	Nico Liersch	...	Rudy
	Ludger Bökelmann	...	Football Urchin #1
	Paul Schaefer	...	Football Urchin #2
	Nozomi Linus Kaisar	...	Fat Faced Goalie
	Oliver Stokowski	...	Alex Steiner
	Robert Beyer	...	Jewish Accountant
	Hildegard Schroedter	...	Frau Becker
	Levin Liam	...	Franz Deutscher
	Ben Schnetzer	...	Max
	Sandra Nedeleff	...	Sarah
	Rafael Gareisen	...	Walter Nazi Soldier
	Carl Heinz Choynski	...	Juergen the Groundsman
	Carina N. Wiese	...	Barbara Steiner (as Carina Wiese)
	Rainer Bock	...	Buergmeister Hermann
	Barbara Auer	...	Ilsa Hermann
	Sebastian Hülk	...	Gestapo Agent
	Matthias Matschke	...	Wolfgang
	Beata Lehmann	...	Woman with Champagne
	Laina Schwarz	...	Neighbor
	Marie Burchard	...	Neighbor
	Georg Tryphon	...	Neighbor
	Joachim Paul Assböck	...	Officer
	Martin Ontrop	...	Herr Lehmann
	Jan Andres	...	Fellow Conscript
	Stephanie Stremler	...	Post Woman

Sinopse:
Durante a Segunda Guerra Mundial, uma jovem garota chamada Liesel Meminger sobrevive fora de Munique através dos livros que ela rouba. Ajudada por seu pai adotivo, ela aprende a ler e partilhar livros com seus vizinhos, incluindo um homem judeu que vive na clandestinidade.

14/01/2014
Dld
«««

Comentário:

O livro de Zusak é inventivo e mantém o suspense sobre a identidade do narrador até o final. Sua tradução em filme é tola e convencional. A escolha da atriz central não não foi feliz, ela não faz jus ao personagem, não lhe dá vida. Não chega a ser ruim, mas está muito longe de sua matriz.

Much Ado About Nothing (Muito Barulho por Nada)

EUA 2012
Direção: Joss Whedon
Elenco:

	Amy Acker	...	Beatrice
	Alexis Denisof	...	Benedick
	Nathan Fillion	...	Dogberry
	Clark Gregg	...	Leonato
	Reed Diamond	...	Don Pedro
	Fran Kranz	...	Claudio
	Jillian Morgese	...	Hero
	Sean Maher	...	Don John
	Spencer Treat Clark	...	Borachio
	Riki Lindhome	...	Conrade
	Ashley Johnson	...	Margaret
	Emma Bates	...	Ursula
	Tom Lenk	...	Verges
	Nick Kocher	...	First Watchman
	Brian McElhaney	...	Second Watchman
	Joshua Zar	...	Leonato's Aide
	Paul Meston	...	Friar Francis
	Romy Rosemont	...	The Sexton

Sinopse:
Leonato (Clark Gregg), governador de Messina, é visitado por seu amigo, Don Pedro (Reed Diamond) que está retornando de uma guerra onde venceu seu irmão rebelde Don John (Sean Maher) e vem acompanhado de dois policiais, Benedick (Alexis Denisof) e Claudio (Fran Kranz). Claudio se apaixona pela filha do governador, Hero (Jillian Morgese), enquanto Benedick não se entende com Beatrice (Amy Acker), sobrinha do governador. Após brigas entre Benedick e Beatrice, Don Pedro, com a ajuda de Leonato, Claudio e Hero, promove uma situação para que os dois se apaixonem. Enquanto isso, o vilão Don John, com a ajuda de seus companheiros, Conrade (Riki Lindhome) e Borachio (Spencer Treat Clark), trama contra o casal, utilizando suas formas de trapaça para destruir o casamento antes mesmo que ele comece. As nuances do amor se misturam nesse clássico onde ser pergunta até que ponto não damos o braço a torcer por um grande amor. 

12/01/2014
Dld
««««

Comentário:

Uma deliciosa mistura do texto elisabetano com a ação contemporânea. O divertido texto de Shakespeare é seguido à risca, mesmo a ação ser atualizada, o que provoca estranhamento, mas um resultado agradável. Bom elenco e bela fotografia em preto e branco num  filme inesperado.